Prevod od "něj nebylo" do Srpski


Kako koristiti "něj nebylo" u rečenicama:

Ráno pro něj nebylo bezpečné odjet.
Jutros ste rekli da nije sigurno da ode.
Nic pro něj nebylo důležitější, než tohle ten let byl jeho sen.
Ovaj brod i ovaj let bili su njegov san.
Staral se o babičku a vůbec to pro něj nebylo snadný.
Džejms je bio pod velikim pritiskom zbog brige o baki.
Pro něj nebylo nutné být... onou poslední osobou.
Nije nužno morao biti... neka odreðena osoba.
Pro něj nebylo těžké dostat takový pokoj, jaký si přál.
Nije mu bilo mnogo teško da dobije apartman koji je želeo.
Zatímco byli Joyini rodiče na návštěvě, zůstával v betlémě u místního kostela, protože v jeho vlastním příbytku pro něj nebylo místo.
Ispostavilo se da Darnel nema ništa protiv. Dok su Džojini roditelji bili u gradu on je bio u postavci Hristovog roðenja u lokalnoj Crkvi, pošto za njega nije bilo mesta u vlastitom restoranu.
Nic, co jsem udělal, pro něj nebylo dost dobré.
Bez obzira što ja uèinio, nikad nije bilo dovoljno dobro.
Opravdu to pro něj nebylo snadné vyrůstat.
Odrastanje mu nije bilo baš lako.
A to od něj nebylo hezké, že?
To nije bilo lepo od njega, zar ne?
Přestavěli jsme podnik, ale už to pro něj nebylo tak důležité.
jednostavno nije mnogo mario. Da li je promenio odnos prema svojoj porodici?
Věděla jsem, že pro něj nebylo lehké začít nový vztah.
Znala sam da se bori sa tim da sam ja krenula dalje i da izlazi sa drugim ljudima.
Ale pro něj nebylo to nejhorší léčba.
Ali za njega, najgori dio nije bilo lijeèenje.
Být šťastný pro něj nebylo vždycky tak těžké.
Nije mu uvijek bilo teško da bude sretan.
To by u něj nebylo nic zvláštního.
Nije da ne lièi na njega.
Dostat padáka by pro něj nebylo tak strašné.
Ne bi to bilo toliko loše da on dobije otkaz.
Ne vždycky jsme si mysleli, že je to ten nejlepší otec rodiny, ale víme, že pro něj nebylo nic důležitějšího než rodina.
Nismo uvek mislili da je najsjajniji porodièni èovek, ali znamo da mu ništa nije bilo važnije od porodice.
Na světě pro něj nebylo místo, tak přišel sem.
Није било места за њега у свету па је дошао овде.
V boudě na něj nebylo místo a nevíme, jestli tam ráno bude nebo ne, což by mohlo znamenat konec našeho výletu.
Nismo imali mesta za nju u kolibi, i ne znamo da li æe biti tamo ujutru, što može znaèiti kraj našeg puta.
Myslím, že by to pro něj nebylo dobré
Ne bi to bilo dobro ni za koga.
Připomínat mu to teď by pro něj nebylo dobré.
Ponovno proživljavanje dogaðaja ne bi bilo dobro za njega.
Přestože byl Noatok otcovým oblíbencem, tak to pro něj nebylo o nic snadnější.
Iako je Noatak bio miljenik mog oca nije mu bilo lako.
Je zničené, na maděru, nic z něj nebylo.
Upropašæen je, uništen, ništa nije ostalo!
Nic z tohoto by bez něj nebylo možné.
Bez njega ništa od ovog ne bi bilo moguæe.
Co kdyby už pomyšlení na něj nebylo tak bolestivé?
Šta kad ne bi bilo toliko bolno da misliš o njemu.
Na mé návštěvě u něj nebylo nic podezřelého.
Nije sumnjivo što sam ga posetila.
Prověřili jsme telefon prostřednictvím našeho systému a dosud z něj nebylo voláno.
Ми шаљемо сам покрените телефон преко нашег система, и то је још увек није коришћен.
Tisíc babek pro něj nebylo nic.
1000 dolara mu ništa ne znaèi.
Rozhodně to pro něj nebylo jednoduché.
NIJE MU BILO LAKO. TO JE BILO OÈIGLEDNO.
Chce, abys věděl, že pro něj nebylo lehké rozhodnout se tě zabít.
Kojom? Hoæe da znaš da mu nije bilo lako da odluèi da te ubije.
Mohli jsme být králem a královnou jezer, ale to pro něj nebylo dost.
Mogli smo da budemo kralj i kraljica jezera, ali to mu nije bilo dovoljno.
Pořád jsme se hádali, to pro něj nebylo dobrý.
Stalno smo se svaðali. To nije bilo dobro za njega.
1.1277899742126s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?